Hattori Hanzo

Moderátor: Eagle

Re: Hattori Hanzo

Příspěvekod Jura » 4.7.2010, 20:01

Ujisťuji tě, že s ohledem na charakter japonštiny a jejího písma neexistuje pouze jediná verze zápisu dotyčného jména... Napadají mě minimálně tři běžné: 服部半蔵, 服部判蔵 nebo 服部判造... No a každé může být zapsáno nejrůznějším fontem (tiskem), vícero kaligrafickými styly (ručně) a se specifickou osobitostí (osobitě) :wink:
Jura
 
Příspěvky: 1235
Registrován: 27.11.2007, 10:52

Re: Hattori Hanzo

Příspěvekod snajdrik » 6.7.2010, 18:01

jejda, koukam ze japonstina je uzanej jazyk :lol: , Juro, dekuji za navrhy :) ale, dali by se japoncke znaky poslat na email?? Pac ja kdyz koukam ted na forum tak se mi nezobrazuji znaky, ale jakesi obdelnicky a v nich cisla :(
email snajdrik@volny.cz
diky ti :)
snajdrik
 
Příspěvky: 3
Registrován: 4.7.2010, 17:03

Re: Hattori Hanzo

Příspěvekod Jura » 6.7.2010, 22:40

Technický problém to samozřejmě není... ale jestli ti to bude k něčemu smysluplnému... :P
A propos, ty čtverečky by se měly (u novějších verzi Windows) vyřešit aktivováním (instalací) podpory jazyků jihovýchodní Asie v místním a jazykovém nastavení systému...
Jura
 
Příspěvky: 1235
Registrován: 27.11.2007, 10:52

Re: Hattori Hanzo

Příspěvekod snajdrik » 10.7.2010, 9:26

diky za email :) a s windowsem si mel pravdu, v compu mam XP a to mi ukazuje jen ctverecky, ted koukam pres notes kde mam Vistu a jsou tam znaky :D
jeste jednou, diky ti :)
snajdrik
 
Příspěvky: 3
Registrován: 4.7.2010, 17:03

Předchozí

Zpět na Historie

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník

cron